Übersetzen Französisch Arabisch مرتين في السنة

relevante Treffer

• bis
  مرتين
  mehr ...
• bis
  مرتين
  mehr ...
• cuber (v.) , {poids et mesures}
  ضَرَبَهُ فِي نَفْسِهِ مَرَّتَيْنِ
  mehr ...
• trentenaire (adj.) , {Temps}
  دَائِم ثَلَاثِين سَنَة أَوْ مُنْذ ثَلَاثِين سَنَة
  mehr ...
• pige (n.) , {Temps}
  سَنَة
  mehr ...
• la année (n.) , f, {astron.}
  سنة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el an (n.) , m
  سنة
  mehr ...
• annuellement (adv.)
  كل سنة
  mehr ...
• demi-sommeil (n.)
  سِنَةٌ {منَ النَّوْم}
  mehr ...
• annuité (n.) , {comptabilité}
  يُسَدَّد كُلّ سَنَة
  mehr ...
• cadet (n.) , {Sport}
  بين 15 ـ 17 سنة {رياضة}
  mehr ...
• anniversaire (n.)
  مَنْسُوبٌ لِلسَّنَة
  mehr ...
• sunna (n.) , {Relig.}
  السُّنَّةُ النَّبَويَّة {دين}
  mehr ...
• semestre (n.) , {Temps}
  نِصْف سَنَة
  mehr ...
• sunna (n.) , {Relig.}
  سُنَّةُ الرَّسُول {دين}
  mehr ...
• yearling (n.) , {Zoo}
  عُمْرُهُ سَنَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• semestriel (adj.)
  مرتان في السنة {semestrielle}
  mehr ...
• el quart (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• el internat (n.) , m
  سنة الامتياز
  mehr ...
• el trimestre (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• el quartier (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• el millénaire (n.) , {Temps}, m
  ألف سنة
  mehr ...
• sunnite (adj.) , {Relig.}
  واحِدُ أَهْلِ السُّنَّة {دين}
  mehr ...
• el bicentenaire (n.) , m
  حادث كل مئتي سنة
  mehr ...
• el semestre (n.) , m
  نصف السنة الدراسية
  mehr ...
• mois (n.) , {astron.}
  أَحَدُ أَشْهُرِ السَّنَة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• Sunnites (n.) , {Relig.}
  مَنْ يَتَّبِعُون السُّنَّة الْمُحَمَّدِيَّة {الْجَمَاعَة}، {دين}
  mehr ...
• étrennes (n.) , {festivals}
  هَدِيَّة رَأْس السَّنَة
  mehr ...
• toison (n.)
  صُوف شّاة فِي السَّنَة
  mehr ...
• demi-saison (n.)
  أَحَدُ فُصُولِ السَّنَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Une ou deux fois par an.
  مرةَ أو مرتان في السنة
• Les Prescients viennent faire du commerce, deux fois par an.
  تأتي السفينة مرتان في السنة
• Les Prescients viennent commercer, deux fois l'an.
  تأتي السفينة مرتان في السنة
• Le Comité du Système harmonisé se réunit deux fois par an.
  وتجتمع لجنة النظام المنسق، مرتين في السنة.
• Mais il est dans la marine maintenant, et je le vois seulement deux fois par an.
  وأنا أَراه فقط مرّتين في السَنَة
• Une fois au printemps, l'autre à l'automne.
  ذلك اليوم يأتي فقط مرّتين في السنة.
• C'est aujourd'hui !
  ذلك اليوم يجيء مرّتين في السنة.
• La banque fait seulement cela 2 fois par an.
  المصرف يفعل هذا مرتين في السنة فقط
• Je fais 2 examens cardiaque par ans.
  حسنا ، انا اقوم بإختبار القلب مرتين في السنه
• Organisation biannuelle du prix de la liberté à Barcelone;
  جائزة الحرية التي تقدم مرتين في السنة، برشلونة، إسبانيا.